Keväällä parannetaan oloa Maria Boreliuksen laatiman matala-asteista tulehdusta vähentävän elämäntavan avulla, liikututaan Joyce Carol Oatesin tekstistä ja jännitetään Emelie Scheppin ja Karin Slaughterin kyydissä.